Отправлено: 17.08.09 18:30. Заголовок: The Book of Jack

Начат перевод однотомника The Book of Jack отсюда
Первые 10 переведенных страничек вместе с оригиналом выложил тут
Прошу камрадов оценить перевод, и дать свое мнение - стоит ли продолжать это дело.

 Отправлено: 18.08.09 12:01. Заголовок: на самом деле там не..

на самом деле там не однотомник
есть на французском продолжение. Хотя кто его знает - може там и законченная история...

 Отправлено: 18.08.09 12:39. Заголовок: А можно ссылочку на ..

А можно ссылочку на описание или сканы если есть?

 Отправлено: 18.08.09 17:18. Заголовок: http://www.bedethequ..

 Отправлено: 28.08.09 21:30. Заголовок: Продолжение перевода..

Продолжение перевода будет?

 Отправлено: 29.08.09 11:30. Заголовок: Так как отзывов не п..

Так как отзывов не поступало, я уж было решил что оно никому не надо :) Постараюсь в течение месяца закончить.

 Отправлено: 29.08.09 12:18. Заголовок: van_der_alex Не пер..

van_der_alex
Не переживай, я по опыту понял, что здесь вааще никому ничего не надо Я перевожу в первую очередь для племянников.

 Отправлено: 29.08.09 22:23. Заголовок: Этот форум еле живой..

Этот форум еле живой и на нем почти нет посетителей. Откуда же взятся отзывам?
Отзывы появятся на разных сайтах, когда перевод разойдётся по рунету